吴陵古名邦，利尽杨州域。
旧城虽丘墟，新城如铁石。
昔为鱼盐聚，今为用武地。
国经百战余，士耻一夫敌。
征人还旧乡，下马问亲戚。
蹢躅慨蒿藜，徘徊忍阡陌。
桓桓霍将军，出入光百辟。
位重言益卑，功高志弥抑。
誓欲报仇雠，不肯怀第宅。
人羡过家荣，惊喜争太息。
白日照旌旗，闾里有颜色。
皓首《太玄经》，虽勤竟何益！
吴陵古名邦，利尽杨州域。
旧城虽丘墟，新城如铁石。
昔为鱼盐聚，今为用武地。
国经百战余，士耻一夫敌。
征人还旧乡，下马问亲戚。
蹢躅慨蒿藜，徘徊忍阡陌。
桓桓霍将军，出入光百辟。
位重言益卑，功高志弥抑。
誓欲报仇雠，不肯怀第宅。
人羡过家荣，惊喜争太息。
白日照旌旗，闾里有颜色。
皓首《太玄经》，虽勤竟何益！
君讳平，字秉之，姓许氏。余尝谱其世家，所谓今泰州海陵县主簿者也。君既与兄元相友爱称天下，而自少卓荦不羁，善辩说，与其兄俱以智略为当世大人所器。宝元时，朝廷开方略之选，以招天下异能之士，而陕西大帅范文正公、郑文肃公争以君所为书以荐，于是得召试，为太庙斋郎，已而选泰州海陵县主簿。贵人多荐君有大才，可试以事，不宜弃之州县。君亦常慨然自许，欲有所为。然终不得一用其智能以卒。噫！其可哀也已。
士固有离世异俗，独行其意，骂讥、笑侮、困辱而不悔，彼皆无众人之求而有所待于后世者也，其龃龉固宜。若夫智谋功名之士，窥时俯仰以赴势物之会，而辄不遇者，乃亦不可胜数。辩足以移万物，而穷于用说之时；谋足以夺三军，而辱于右武之国，此又何说哉！嗟乎！彼有所待而不遇者，其知之矣。
君年五十九，以嘉祐某年某月某甲子葬真州之扬子县甘露乡某所之原。夫人李氏。子男瓌，不仕；璋，真州司户参军；琦，太庙斋郎；琳，进士。女子五人，已嫁二人，进士周奉先、泰州泰兴县令陶舜元。
铭曰：有拔而起之，莫挤而止之。呜呼许君！而已于斯，谁或使之？
君讳平，字秉之，姓许氏。余尝谱其世家，所谓今泰州海陵县主簿者也。君既与兄元相友爱称天下，而自少卓荦不羁，善辩说，与其兄俱以智略为当世大人所器。宝元时，朝廷开方略之选，以招天下异能之士，而陕西大帅范文正公、郑文肃公争以君所为书以荐，于是得召试，为太庙斋郎，已而选泰州海陵县主簿。贵人多荐君有大才，可试以事，不宜弃之州县。君亦常慨然自许，欲有所为。然终不得一用其智能以卒。噫！其可哀也已。
士固有离世异俗，独行其意，骂讥、笑侮、困辱而不悔，彼皆无众人之求而有所待于后世者也，其龃龉固宜。若夫智谋功名之士，窥时俯仰以赴势物之会，而辄不遇者，乃亦不可胜数。辩足以移万物，而穷于用说之时；谋足以夺三军，而辱于右武之国，此又何说哉！嗟乎！彼有所待而不遇者，其知之矣。
君年五十九，以嘉祐某年某月某甲子葬真州之扬子县甘露乡某所之原。夫人李氏。子男瓌，不仕；璋，真州司户参军；琦，太庙斋郎；琳，进士。女子五人，已嫁二人，进士周奉先、泰州泰兴县令陶舜元。
铭曰：有拔而起之，莫挤而止之。呜呼许君！而已于斯，谁或使之？
海天无际接扶桑，此地曾经几战场。怨恨不随流水去，空阶夜雨泣寒螀。
图书整整堆蓬荜，剑戟森森拥柳营。留客茶瓜话平昔，随缘妆点泰州城。
新春款南园，积雨寒不歇。起望海陵城，幸未还往缺。
闻公得安还，未放车轨折。毫端倒江海，胸次湛明月。
东风片帆来，乃复为此别。田园到荒芜，岁事有曲折。
不见南山松，高卧拥霜雪。鬓髯凛可畏，此岂念容悦。
愿公考其然，一向鼻头说。
新春款南园，积雨寒不歇。起望海陵城，幸未还往缺。
闻公得安还，未放车轨折。毫端倒江海，胸次湛明月。
东风片帆来，乃复为此别。田园到荒芜，岁事有曲折。
不见南山松，高卧拥霜雪。鬓髯凛可畏，此岂念容悦。
愿公考其然，一向鼻头说。
风紧雨凄凄，川回岸渐低。吴州林外近，隋苑雾中迷。
聚散纷如此，悲欢岂易齐。料君残酒醒，还听子规啼。
浮名浮利信悠悠，四海干戈痛主忧。三谏不从为逐客，
一身无累似虚舟。满朝权贵皆曾忤，绕郭林泉已遍游。
惟有恋恩终不改，半程犹自望城楼。
念子才多命且奇，乱中抛掷少年时。深藏七泽衣如雪，
却见中朝鬓似丝。旧德在人终远大，扁舟为吏莫推辞。
孤芳自爱凌霜处，咏取文公白菊诗。
汝阴太史万签藏，酸枣先生六世芳。
豹尾属车留不住，却寻陈迹海陵仓。
目断鸰原鬓欲霜，那知此会复滁阳。鲤庭幼学年光逝，姜被秋同夜漏长。
归梦漫随宾雁杳，素餐聊取婢鱼尝。明朝驿柳仍愁折，烟水吴陵正渺茫。
山阴故侯家，受射几世世。
袖有换鹅经，父子固多艺。
日高卧东床，吾祖得佳婿。
春风镜湖波，一夜雨新霁。
得句见眉睫，郁郁正相似。
先秦多古书，岁晚足奇字。
尽载米家船，长虹贯都市。
平章要风月，幡然适千里。
论士当及时，盐车有騄駬。
善护千金驱，斯民望桃李。
山阴故侯家，受射几世世。
袖有换鹅经，父子固多艺。
日高卧东床，吾祖得佳婿。
春风镜湖波，一夜雨新霁。
得句见眉睫，郁郁正相似。
先秦多古书，岁晚足奇字。
尽载米家船，长虹贯都市。
平章要风月，幡然适千里。
论士当及时，盐车有騄駬。
善护千金驱，斯民望桃李。
四野霜晴海气收，高城啸侣共登楼。
旌旗杂沓连三郡，锁钥矜严重一州。
西望云山成间阻，南飞鸟鹊尚淹留。
海陵自古雄争地，烟树苍苍起暮愁。
铁汝前来者！曷不学、雀刀龙笛，腾空而化？底事六州都铸错，孤负阴阳炉冶。
气上烛、斗牛分野。
小字又闻呼阿黑，讵王家处仲卿其亚？休放诞，人笞骂。
萧疏粉墨营丘画。
更雕鑱、渐台威斗，鄴宫铜瓦。
不值一钱畴惜汝，醉倚江楼独夜。
月照到、寄奴山下。
故国十年归不得，旧田园总被寒潮打。
思乡泪，浩盈把。
铁汝前来者！曷不学、雀刀龙笛，腾空而化？底事六州都铸错，孤负阴阳炉冶。
气上烛、斗牛分野。
小字又闻呼阿黑，讵王家处仲卿其亚？休放诞，人笞骂。
萧疏粉墨营丘画。
更雕鑱、渐台威斗，鄴宫铜瓦。
不值一钱畴惜汝，醉倚江楼独夜。
月照到、寄奴山下。
故国十年归不得，旧田园总被寒潮打。
思乡泪，浩盈把。
小时不识数，两手道十五。
醉来学骑马，堕马亦不苦。
日暮狂歌草泽中，月出东墙那怕虎。
一年两年复两年，短发萧萧鬓可数。
千重饥寒傍泰州，日出日没坐一楼。
风帘不动杏花雨，冒雨冲花问客舟。
舟泊平沙天喜晴，谁家楼上踏歌声。
探囊沽酒不尽醉，醉死溪山鬼亦清。
小时不识数，两手道十五。
醉来学骑马，堕马亦不苦。
日暮狂歌草泽中，月出东墙那怕虎。
一年两年复两年，短发萧萧鬓可数。
千重饥寒傍泰州，日出日没坐一楼。
风帘不动杏花雨，冒雨冲花问客舟。
舟泊平沙天喜晴，谁家楼上踏歌声。
探囊沽酒不尽醉，醉死溪山鬼亦清。
君同黄鹄游海峤，我学白云归帝乡。
已爱健翅自鼓舞。谁怜孤影犹飘扬。
安得相从在霄汉，於今留滞嗟絷缰。
欲随轻风挹君袂，满野春雨生迷茫。
忆昔趋庭日，读书恐或失。闭门斗室居，岁时步不出。
父念儿业疏，此心求专壹。勿罔作聪明，免讥学无术。
尤戒好为师，循名先质实。失怙才踰年，此理何难必。
驱人饥渴来，淮阴有钓台。一母两游子，避兵风雨哀。
兄有家室事，离别亦艰哉。弟为腼颜请，闻者言笑开。
秋树寒蝉报，海陵乱云堆。我去学苦浅，我去年尚孩。