刘廷玑，清代诗人。字玉衡，号在园、葛庄。汉军镶黄旗人。生卒年不详，荫生。康熙间官至江西按察使，后降补分巡江南淮徐道。工诗,与洪昇相友善。其戏曲美学观点,注重创作中文词之美和才情之美。好吟咏，年轻时所作即已得到王士禛的称赏，后更驰名一时。孔尚任编《长留集》，取其诗作为首卷。他的诗文辞清浅，“一片性灵”(袁枚《随园诗话》，诗味隽永，尤以近体见长。五律诗句如：“溪声争乱石，山色变残阳。”(《奉化道中柬施明府》)“两溪分燕尾，一径转羊肠。”(《班竹岭早发》)七律诗句如：“人盘叠嶂开樵径，江锁浮船作渡桥。”(《署楼寓目》)“清光忽向云中没，凉气初从水上来”。(《水村即景》)七绝如：“一家一个打鱼舟，结得姻盟水上浮。有女十三郎十五，朝朝相见只低头。”(《渔家》)等等，都耐人咀嚼、涵咏。内容以写景，酬赠为主，但也有少数涉及现实之作，如《秋郊有感》对“凋敝哪堪频水旱，转输况未息兵戈”的状况感到忧伤;《劝农行》对一味扰民，而“未闻一语及民生”的劝农使君进行讽刺，等等。著有《葛庄诗钞》13卷。另外，他著有笔记《在园杂志》4卷，其中有些记载，对研究小说、民俗颇有助益。