采桑子·春深雨过西湖好
采桑子·春深雨过西湖好
春深雨过西湖好，百卉争妍。蝶乱蜂喧。晴日催花暖欲然。
兰桡画舸悠悠去，疑是神仙。返照波间。水阔风高扬管弦。
春深雨过西湖好，百卉争妍。蝶乱蜂喧。晴日催花暖欲然。
兰桡画舸悠悠去，疑是神仙。返照波间。水阔风高扬管弦。
译文
春光深浓，雨过天晴，西湖景色更显美好。百花百草争奇斗艳，蝴蝶蜜蜂纷飞喧闹，晴朗的阳光照耀花儿暖热得像要燃烧一样。
木兰做的船桨划着画舸悠然离去，就好像是天上神仙的光辉返照湖上碧波，水面辽阔，风高气爽，船上的人悠扬地奏起了管弦。
注释
妍（yán）：美丽。
兰桡（ráo）：小舟的美称。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢
朝出看燕山，云莫归行燕山道。道傍云气光动班烂衣，千里飞来白如埽。
长天愁迥阴冥迷，虚室宵清神皓缟。太行一发半落天之南，翠彩浮空散文藻。
缙山更在天南之南海树边，白发高堂岁晏惊寒早。
三年书断安稳无，每一思之心懆懆。风回云杪思飘扬，月堕云西梦颠倒。
白云半幅细入天机中，写出狄公心事炯炯随云照穹昊。
云无心，人有情，物易化，情难老。朝看云，暮看云，缙山佳处安得乘云忽飞到。
云中人，拂黄巾，山中云，护丹灶。从龙奋迅直上青天飞，变化无方契元造。
天下苍生正须霖雨之，慎勿栖岩扉，閟鸿泽，负明时。
朝出看燕山，云莫归行燕山道。道傍云气光动班烂衣，千里飞来白如埽。
长天愁迥阴冥迷，虚室宵清神皓缟。太行一发半落天之南，翠彩浮空散文藻。
缙山更在天南之南海树边，白发高堂岁晏惊寒早。
三年书断安稳无，每一思之心懆懆。风回云杪思飘扬，月堕云西梦颠倒。
白云半幅细入天机中，写出狄公心事炯炯随云照穹昊。
云无心，人有情，物易化，情难老。朝看云，暮看云，缙山佳处安得乘云忽飞到。
云中人，拂黄巾，山中云，护丹灶。从龙奋迅直上青天飞，变化无方契元造。
天下苍生正须霖雨之，慎勿栖岩扉，閟鸿泽，负明时。
季冬雪始降，佳气通岁朔。君子良燕会，时哲总延擢。
揖逊粲宾礼，登奏鬯嘉乐。兰薰互沾袭，松颜齐卓荦。
遐览万物昭，无复见黟浊。微言共一契，所寄在绵邈。
季冬雪始降，佳气通岁朔。君子良燕会，时哲总延擢。
揖逊粲宾礼，登奏鬯嘉乐。兰薰互沾袭，松颜齐卓荦。
遐览万物昭，无复见黟浊。微言共一契，所寄在绵邈。
归命礼昊乾，肃筵事三清。真功仗宸官，得此金门卿。
碧牍函赤心，法步凌紫京。八霄青瀰瀰，刚飙别曾城。
独驰丹元叟，直诣太昊庭。紫皇已传命，仙驾垂云征。
翩翩三缟衣，上下相承迎。翔卫既通奏，矫羽歘上升。
安得如几飞，淹留悦欢情。傍嬉臣讵同，畏威敢为荣。
始知精贤师，可以彻土诚。铭襟永攀脩，玄祉庶获并。
归命礼昊乾，肃筵事三清。真功仗宸官，得此金门卿。
碧牍函赤心，法步凌紫京。八霄青瀰瀰，刚飙别曾城。
独驰丹元叟，直诣太昊庭。紫皇已传命，仙驾垂云征。
翩翩三缟衣，上下相承迎。翔卫既通奏，矫羽歘上升。
安得如几飞，淹留悦欢情。傍嬉臣讵同，畏威敢为荣。
始知精贤师，可以彻土诚。铭襟永攀脩，玄祉庶获并。
著处繁花务是日，长沙千人万人出。渡头翠柳艳明眉，
争道朱蹄骄啮膝。此都好游湘西寺，诸将亦自军中至。
马援征行在眼前，葛强亲近同心事。金镫下山红粉晚，
牙樯捩柁青楼远。古时丧乱皆可知，人世悲欢暂相遣。
弟侄虽存不得书，干戈未息苦离居。逢迎少壮非吾道，
况乃今朝更祓除。
著处繁花务是日，长沙千人万人出。渡头翠柳艳明眉，
争道朱蹄骄啮膝。此都好游湘西寺，诸将亦自军中至。
马援征行在眼前，葛强亲近同心事。金镫下山红粉晚，
牙樯捩柁青楼远。古时丧乱皆可知，人世悲欢暂相遣。
弟侄虽存不得书，干戈未息苦离居。逢迎少壮非吾道，
况乃今朝更祓除。