山居示灵澈上人
山居示灵澈上人
晴明路出山初暖，行踏春芜看茗归。
乍削柳枝聊代札，时窥云影学裁衣。
身闲始觉隳名是，心了方知苦行非。
外物寂中谁似我，松声草色共无机。
晴明路出山初暖，行踏春芜看茗归。
乍削柳枝聊代札，时窥云影学裁衣。
身闲始觉隳名是，心了方知苦行非。
外物寂中谁似我，松声草色共无机。
译文
春日里山间暖山路晴明，茶新发革新长踏青而归。
一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。
身闲处始觉得去名为是，心悟了方知道苦行为非。
禅寂中外物众有难似我，松树声春草色都无心机。
注释
芜：丛生的野草。茗：茶芽。
乍：偶然，忽然。札：古时写字用的小木片，引申为书信。
隳：毁坏、除去。
苦行：指头陀行。
机：此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
山居示灵澈上人鉴赏
该诗写作者春天的感悟。作者从春柳、白云、松声、草色之中，感受到了禅的闲适与自在。由此，诗人突破了种种约定俗成的拘束，达到了适意自由的境界。于是，他感叹，正是毁弃了误人的虚名，他才能如此。可以想见，作为谢灵运的十世孙，他又秉承了极高的天赋，其家族可以对他有一番光耀门楣的望想。然而，他却出家了，这的确需要勇猛精进的勇气。出家后，他又修了大乘禅，追求心智的开悟，而不是拘于诵经持戒。现在，他终于达到了禅悟的境界，随处自在。
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
猜你喜欢
散乱飞霙落帽檐，棱层砖玉簇峰尖。野梅放白寒香冻，村酝倾红腊味添。
云压蓬婆迷羽骑，风回金爵扑珠帘。出门三尺无人埽，好为丰登取阄拈。
山中之人气奕奕，爱画云山与水石。远山近山恣一挥，顷刻生绢数十尺。
今代只数高尚书，妙处不减米家笔。后之善画者为谁，青山白云久萧瑟。
忽惊座上烟蔼生，漠漠平林翠如织。丕生梦想不可到，乃在君家雪色壁。
花发穷林破晓红，水合长天荡晴碧。芦边雁影落回汀，沙上渔蓑晒斜日。
白发苍头四老人，棋罢松间坐争席。笋皮笠子大如伞，归去不愁山雨湿。
炉经九转鍊丹成，杖挂百钱酤酒吃。眼看此景不可亲，况复憧憧事尘役。
会须结屋山之阿，更求好田水之曲。野人生理日有馀，耕归牛角悬书帙。
茆檐夜火促寒机，古甸秋风收晚栗。安车若便下邱樊，为报先生不可出。
山中之人气奕奕，爱画云山与水石。远山近山恣一挥，顷刻生绢数十尺。
今代只数高尚书，妙处不减米家笔。后之善画者为谁，青山白云久萧瑟。
忽惊座上烟蔼生，漠漠平林翠如织。丕生梦想不可到，乃在君家雪色壁。
花发穷林破晓红，水合长天荡晴碧。芦边雁影落回汀，沙上渔蓑晒斜日。
白发苍头四老人，棋罢松间坐争席。笋皮笠子大如伞，归去不愁山雨湿。
炉经九转鍊丹成，杖挂百钱酤酒吃。眼看此景不可亲，况复憧憧事尘役。
会须结屋山之阿，更求好田水之曲。野人生理日有馀，耕归牛角悬书帙。
茆檐夜火促寒机，古甸秋风收晚栗。安车若便下邱樊，为报先生不可出。
旭日照远水，摇映青松林。丹霞散馀彩，翠烟郁沉沉。
好鸟弄晴昼，嘉禾敷繁阴。天虚风物幽，高爽澄清襟。
解琴一奏之，细和山水音。啸歌以相羊，頫仰获我心。
栖迟岁年晚，将归故山岑。
旭日照远水，摇映青松林。丹霞散馀彩，翠烟郁沉沉。
好鸟弄晴昼，嘉禾敷繁阴。天虚风物幽，高爽澄清襟。
解琴一奏之，细和山水音。啸歌以相羊，頫仰获我心。
栖迟岁年晚，将归故山岑。