夏xià日rì无wú雨yǔ
山shān中zhōng苦kǔ无wú雨yǔ，，日rì日rì望wàng云yún霓ní。。小xiǎo暑shǔ复fù大dà暑shǔ，，深shēn溪xī成chéng浅qiǎn溪xī。。
泉quán枯kū连lián井jǐng底dǐ，，地dì热rè亢kàng蔬shū畦qí。。无wú以yǐ问wèn天tiān意yì，，空kōng思sī水shuǐ鸟niǎo啼tí。。
山中苦无雨，日日望云霓。小暑复大暑，深溪成浅溪。
泉枯连井底，地热亢蔬畦。无以问天意，空思水鸟啼。