陶去泰，字茂安，黄州（今湖北黄冈）人，移居兴国（今湖北新阳）。曾官建康府教授（《景定建康志》卷二八）。孝宗隆兴元年（一一六三）为司农寺主簿（《宋会要辑稿》选举二○之一五）。乾道元年（一一六五）知永州。五年，知衡州（《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经》）。事见《梅溪后集》卷一○《赠陶永州》。
惟君怀至业，万里信悠悠。路向东溟出，枝来北阙求。
家无一夜梦，帆挂隔年秋。鬓发争禁得，孤舟往复愁。
忽道仙翁至，幽人学拜迎。华簪窥瓮牖，珍味代藜羹。
洗砚鱼仍戏，移樽鸟不惊。兰亭攀叙却，会此越中营。
五君相继擅吴方，坐视群雄取乱亡。
侍子奔驰先入贡，邻邦旅拒独勤王。
岂惟佛刹传遗像，自有孙谋袭懿芳。
应似窦融归汉日，功名累世到瑰章。
步自城西门，古祠蔽荒垣。借问道傍子，云是漂母魂。
慨昔逐鹿代，英俊殢邱樊。桓桓淮阴侯，韬钤富心源。
龙蛰厄丛蚁，豹隐翳霾昏。少年恣凌侮，列卒同趋奔。
范雎身屡辱，张仪舌徒存。流离伏河涘，狼籍蒙壶飧。
草具固云鲜，居穷易为恩。献块获晋赏，羹颉列汉藩。
矧兹贤妪惠，兴哀逮王孙。既启万户封，竟残千金言。
步自城西门，古祠蔽荒垣。借问道傍子，云是漂母魂。
慨昔逐鹿代，英俊殢邱樊。桓桓淮阴侯，韬钤富心源。
龙蛰厄丛蚁，豹隐翳霾昏。少年恣凌侮，列卒同趋奔。
范雎身屡辱，张仪舌徒存。流离伏河涘，狼籍蒙壶飧。
草具固云鲜，居穷易为恩。献块获晋赏，羹颉列汉藩。
矧兹贤妪惠，兴哀逮王孙。既启万户封，竟残千金言。