基本字义

限xiàn（ㄒ一ㄢˋ）

⒈  指定的范围：期限。界限。权限。局限。限额。

⒉  指定范围：限制。限于。限期。限价（官方指定最高或最低价格，不得超越）。无限。

⒊  门槛：门限。

⒋  险阻：关限。

汉英互译

bounds、limit、restrict、set a limit

造字法

形声：从阝、艮声

English

boundary, limit, line

基本词义

◎ 限 xiàn

〈动〉

(1) (形声。从阜，艮( gèn)声。阜，土山，与山势有关。本义：阻隔)

(2) 同本义 [separate；cut off；sunder]

限，阻也。——《说文》

限之以大故。——《楚辞·怀沙》

牵牛织女遥相望，尔独何辜限河梁。——三国魏· 曹丕《燕歌行》

(3) 又如：限绝(隔绝)；限隔(阻隔；隔绝)；限带(阻隔围绕)；限难(阻难)

(4) 限制；限定 [limit]

是身如浮云，安可限南北。——杜甫《别赞上人》

(5) 又如：限状(限期完成公务的文书)

词性变化

◎ 限 xiàn

〈名〉

(1) 险阻 [danger and barrier]

南有巫山， 黔中之限。——《战国策》

(2) 限期 [deadline]

限六日内交。——《广东军务记》

不可限以时月。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

留待限期。——《聊斋志异·促织》

严限追比。

(3) 又如：限次(期限)；限尽(寿命到了期限)；限外(逾期)

(4) 界限、边界、分界线(如领土、运动场所、田地等) [boundary]

限，界也。——《小尔雅》

长城之限。——清· 姚鼐《惜抱轩诗文集·登泰山记》

(5) 又如：东限琅琊台

(6) 限度，止境 [limits]

心中无限事。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

地有限。——宋· 苏洵《六国论》

(7) 又如：权限(职权范围)；宽限(放宽限期)；极限；上限；下限；限级(限度等级)

(8) 门槛 [threshold]

限，一日门榍。——《说文》

限阈也。——《玉篇》

(9) 又如：锯断城门限