基本字义

涓juān（ㄐㄨㄢ）

⒈  细小的流水：涓涓。涓滴。涓埃（喻微末）。

⒉  选择：涓吉。

⒊  除去，清除：涓除不洁。

汉英互译

a tiny stream

造字法

形声：从氵、声

English

brook, stream; select; pure

基本词义

◎ 涓 juān

〈名〉

(1) (形声。从水，肙( yuān)声。本义：细小的水流)

(2) 同本义 [tiny stream]

涓，小流也。——《说文》

涓流泱瀼。——木华《海赋》

商攉涓浍。——郭璞《江赋》

泉涓涓而始流。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

(3) 又如：涓浍(细小的水流；卑微的地位)；涓浅(指水流又细又浅)；涓细(水流细小)；涓尘(细水与微尘)

(4) 水名 [Ju River]

(5) 源出今山东省诸城县西南，北注入潍水

(6) 湘江支流。源出衡山北麓，北流至湘潭县注入湘江

词性变化

◎ 涓 juān

〈动〉

(1) 选择 [choose]

涓吉日，陟中坛，即帝位，改正朔。——左思《魏都赋》

(2) 又如：涓辰(选择吉日良辰)；涓吉(选择大吉的日子)；涓日(涓吉)；涓选(选择，选取)

(3) 清除；洗刷 [clear]

乃兄其涓人畴。——《国语·吴语》

(4) 又如：涓人(古代宫中担任洒扫清洁的人)；涓洁(洁净清洁)

◎ 涓 juān

〈形〉

(1) 比喻很小、微小或细小 [tiny]

重露成涓滴，稀量乍有无。——杜甫《倦夜》

(2) 又如：涓然(流泪的样子)；涓波(微波。比喻微小事物)；涓毫(喻微末)；涓壤(涓埃。喻微末)