诗词阅读网
推荐
诗文
名句
诗人
诗句
字典
词典
成语
飞花令
国学典籍
当前位置:
首页
>
谒金门·空相忆
【谒金门·空相忆】译文及注释
译文
人去楼空徒然相忆,没有办法再传消息。天上
嫦娥
人间不识,欲寄书信何处
寻觅
?
困倦小
睡觉
来
无力
,不忍再看伊人书迹。满
院落
花
春光
清寂,
伤心
断肠
芳草色碧。
注释
书:信。
觉:醒。
伊:她。书迹:指过去的来信。
无计:没有办法。
寄书句:意思是本想请嫦娥代为传书,但因不
相识
,而无处寻找她。
参考资料:
曹济
平编著 .新编唐宋小令三百首:江苏古籍出版社, 1995 : 271&顾农,徐侠著 .,花间派词传:,吉林人民出版社, 1999 : 151
猜你喜欢
热门名句
策马自沙漠,长驱登塞垣。
张翰江东去,正值秋风时。
立秋后三日行,舟之前后,如朝霞相映,望之不断也。
又似贾客蜀道间,千铎万磬鸣空山。
主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。
水满池塘花满枝。乱香深里语黄鹂。
况复烦促倦,激烈思时康。
仲夏苦夜短,开轩纳微凉。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
亲朋无一字,老病有孤舟。
热门古诗文
鹧鸪天
——
陆游
菩萨蛮·回文冬闺怨
——
苏轼
书文与可墨竹(并叙)
——
苏轼
皇太后阁六首
——
苏轼
祝英台近·晚春
——
辛弃疾
客有说(客即李浙东也,所说不能具录其事)
——
白居易
夏夜追凉
——
杨万里
济州过赵叟家宴
——
王维
赴江陵途中寄赠王二十补阙李十一拾遗…员外翰林三学士
——
韩愈
郑尚书新开涪江二首
——
贾岛
咏物二十四首
——
周凯
次韵山村先生二首 其一
——
善住
次韵龚实之正言见寄 其一
——
王十朋
残句:秋近草虫乳
——
王禹偁
空王子
——
释慧空