《恰似一江春水向东流》的意思及全诗出处和翻译赏析

恰似一江春水向东流

出自 五代 李煜 的《虞美人》

    秋月何时了?往事知多少。
    小楼昨夜又,故国不堪回首明中
    雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
    问君能有几多愁?恰似一江春水向东流
    (雕栏 通:阑)

    "恰似一江春水向东流"平仄韵脚

  • 拼音:qià sì yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú
  • 平仄:仄仄平平平仄仄平平
  • 韵脚:(平韵) 下平十一尤

字典汉字解释

"恰似一江春水向东流"拼音读音对照参考

yú měi rén
虞美人

chūn huā qiū yuè hé shí le? wǎng shì zhī duō shǎo.
春花秋月何时了?往事知多少。
xiǎo lóu zuó yè yòu dōng fēng, gù guó bù kān huí shǒu yuè míng zhōng.
小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
diāo lán yù qì yīng yóu zài, zhǐ shì zhū yán gǎi.
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
wèn jūn néng yǒu jǐ duō chóu? qià sì yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú.
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
diāo lán tōng: lán
(雕栏 通:阑)