《风萧萧兮易水寒》的意思及全诗出处和翻译赏析

风萧萧兮易水寒

出自 先秦 佚名 的《荆轲歌/渡易水歌》

    萧萧兮易水寒壮士一去兮不复还。
    (复还 一作:复反)
    探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。
    (此句疑为后人补作)

    "风萧萧兮易水寒"平仄韵脚

  • 拼音:fēng xiāo xiāo xī yì shuǐ hán
  • 平仄:平平平平仄仄平
  • 韵脚:(平韵) 上平十四寒

字典汉字解释

"风萧萧兮易水寒"拼音读音对照参考

jīng kē gē dù yì shuǐ gē
荆轲歌/渡易水歌

fēng xiāo xiāo xī yì shuǐ hán, zhuàng shì yī qù xī bù fù huán.
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。
fù huán yī zuò: fù fǎn
(复还 一作:复反)
tàn hǔ xué xī rù jiāo gōng, yǎng tiān hū qì xī chéng bái hóng.
探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。
cǐ jù yí wèi hòu rén bǔ zuò
(此句疑为后人补作)