《月与灯依旧》的意思及全诗出处和翻译赏析

月与灯依旧

出自 宋代 欧阳修(一说朱淑真) 的《生查子·元夕》

    去年元夜时,市灯如昼。
    月上柳梢头,人约黄昏后。
    今年元夜时,月与灯依旧
    不见去年人,泪湿春衫袖。
    (泪湿 :一作:满)

    "月与灯依旧"平仄韵脚

  • 拼音:yuè yǔ dēng yī jiù
  • 平仄:仄仄平平仄
  • 韵脚:(仄韵) 去声二十六宥

字典汉字解释

"月与灯依旧"拼音读音对照参考

shēng zhā zǐ yuán xī
生查子·元夕

qù nián yuán yè shí, huā shì dēng rú zhòu.
去年元夜时,花市灯如昼。
yuè shàng liǔ shāo tóu, rén yuē huáng hūn hòu.
月上柳梢头,人约黄昏后。
jīn nián yuán yè shí, yuè yǔ dēng yī jiù.
今年元夜时,月与灯依旧。
bú jiàn qù nián rén, lèi shī chūn shān xiù.
不见去年人,泪湿春衫袖。
lèi shī : yī zuò: mǎn
(泪湿 :一作:满)