天下傷心處,勞勞送客亭。
春風知别苦,不遣柳條青。
天下伤心处,劳劳送客亭。
春风知别苦,不遣柳条青。
天下最傷心的地方,就是這送别的勞勞亭。
春風也會意離别的痛苦,不催這柳條兒發青。
勞勞亭:在今南京市西南,古新亭南,為古時送别之所。《景定建康志》:勞勞亭,在城南十五裡,古送别之所。吳置亭在勞勞山上,今顧家寨大路東即其所。《江南通志》:勞勞亭,在江甯府治西南。
知:理解。
遣:讓。