皮之不存，毛将焉附 [pí zhī bù cún ， máo jiāng yān fù ]
皮之不存，毛将焉附皮之不存，毛将焉附
- 拼音pí zhī bù cún，máo jiāng yān fù
- 注音ㄆ一ˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ，ㄇㄠˊ ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄈㄨˋ
- 解释焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
- 出处先秦 左丘明《左传 僖公十四年》：“皮之不存，毛将安傅？”
- 例子倘若朕的江山不保，你们不是也跟着家破人亡？皮之不存，毛将焉附。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）
- 正音“将”，不能读作“jiàng”；“附”，不能读作“fǔ”。
- 辨形“附”，不能写作“覆”。
- 用法复句式；作补语；形容两者的关系。
- 感情皮之不存，毛将焉附是中性词。
- 繁体皮之不存，毛將焉附
- 近义相辅相成、皮之不存，毛将安附
- 英语mutual dependent of neighboring states
- 俄语Раз шкуры нет，на чём шерсти держáться.
- 日语皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない
赞()
相关成语
- bái mó zuǐ pí 白磨嘴皮
- bài gǔ zhī pí 败鼓之皮
- bào sǐ liú pí 豹死留皮
- bō pí chōu jīn 剥皮抽筋
- chōu jīn bō pí 抽筋剥皮
- ài zhī rú bǎo 爱之如宝
- ài mèi zhī shì 暧昧之事
- ài mò zhī zhù 爱莫之助
- ài mèi zhī qíng 暧昧之情
- āi qī zhī qíng 哀戚之情
- ài bó bù zhuān 爱博不专
- ài bù rěn shì 爱不忍释
- ài bù shì shǒu 爱不释手
- ài dá bù lǐ 爱答不理
- āi ér bù shāng 哀而不伤
- ài lǐ cún yáng 爱礼存羊
- bǎi wú yī cún 百无一存
- bǎi bù yī cún 百不一存
- bìng cún bù bèi 并存不悖
- bù cún bù jì 不存不济
- ài xī yǔ máo 爱惜羽毛
- ài máo fǎn qiú 爱毛反裘
- bá máo lián rú 拔毛连茹
- bá máo jì shì 拔毛济世
- bù máo zhī dì 不毛之地
- bài jiāng fēng hóu 拜将封侯
- bài jūn zhī jiāng 败军之将
- bài bīng zhé jiāng 败兵折将
- bài jiāng cán bīng 败将残兵
- bèi wèi jiāng xiāng 备位将相
- jiǎo yān sī chěng 狡焉思逞
- jiǎo yān sī sì 狡焉思肆
- jiǎo yān sī qǐ 狡焉思启
- kè yān zhǎng wǎng 溘焉长往
- lún yān huàn yān 轮焉奂焉
- bān lóng fù fèng 扳龙附凤
- bèi fā fù yīng 被发附膺
- bì liáng fù yán 避凉附炎
- cāng yíng fù jì 苍蝇附骥
- chuān záo fù huì 穿凿附会