金之精兮众宝所参，镜之明兮群象所含。清至莹兮氛埃不杂，明至察兮丑类相惭。
金之精兮衆寶所參，鏡之明兮群象所含。清至瑩兮氛埃不雜，明至察兮醜類相慚。
三蜀澄清郡政闲，登楼携酌日跻攀。顿觉胸怀无俗事，回看掌握是人寰。滩声曲折涪州水，云影低衔富乐山。行雁南飞似乡信，忽然西笑向秦关。
三蜀澄清郡政閑，登樓攜酌日跻攀。頓覺胸懷無俗事，回看掌握是人寰。灘聲曲折涪州水，雲影低銜富樂山。行雁南飛似鄉信，忽然西笑向秦關。