退之雄文露天巧，梦得清诗挥秀格。迨今声名三百年，文字山水相辉赫。
退之雄文露天巧，夢得清詩揮秀格。迨今聲名三百年，文字山水相輝赫。
小桃斜映绿杨丝，激水泠泠漾日晖。
小桃斜映綠楊絲，激水泠泠漾日晖。
峰头华创占瑰奇，下视湖山迤逦卑。
峰頭華創占瑰奇，下視湖山迤逦卑。
林青乍听莺声唤，花嫩初笼日影迟。
林青乍聽莺聲喚，花嫩初籠日影遲。