恩同再造 [ ēn tóng zài zào ]
恩同再造恩同再造
- 成语名称：恩同再造（entongzaizao）
- 结构形式：ABCD式成语
- 组成汉字：恩、同、再、造
- 成语解释：再造：再生。使人再生的恩惠。比喻恩情极大，象救了自己的性命一样。
- 成语示例：求大贤细细诊视。可有几希之望？倘能救其一命，真是恩同再造。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三十回
- 语法结构：主谓式成语
- 成语用法：作补语；指再造之恩
- 成语出处：《宋书·王僧达传》：“再造之恩，不可妄属。”
- 成语年代：近代成语
- 感情色彩：褒义成语
- 成语造句：求大贤细细诊视。可有几希之望？倘能救其一命，真是恩同再造。（清 李汝珍《镜花缘》第三十回）
- 英语翻译：your favor amounts to being given a new lease on life (idiom)
- 近义词：再造之恩
- 反义词：恩将仇报
赞()
相关成语
- cǎn hé shǎo ēn 惨礉少恩
- chǐ ēn xí chǒng 侈恩席宠
- dà ēn dà dé 大恩大德
- dé yáng ēn pǔ 德洋恩普
- dé zhòng ēn hóng 德重恩弘
- bì lì tóng xīn 毕力同心
- bù móu ér tóng 不谋而同
- bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同
- bù qī ér tóng 不期而同
- cāo gē tóng shì 操戈同室
- dà fú bù zài 大福不再
- dài jī zài jǔ 待机再举
- dōng shān zài qǐ 东山再起
- duàn xián zài xù 断弦再续
- dùn shǒu zài bài 顿首再拜
- bì mén zào chē 闭门造车
- bù gǎn zào cì 不敢造次
- bù kě zào cì 不可造次
- chuàng yì zào yán 创意造言
- cū zhì làn zào 粗制滥造