树高千丈，叶落归根 [shù gāo qiān zhàng ， yè luò guī gēn ]
树高千丈，叶落归根树高千丈，叶落归根
- 成语名称：树高千丈，叶落归根（shugaoqianzhang，yeluoguigen）
- 成语繁体：樹高千丈,葉落歸根
- 组成汉字：树、高、千、丈、叶、落、归、根
- 成语解释：树长得再高，落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长，最后还是要回归故土。
- 语法结构：复句式成语
- 成语用法：作宾语、定语；用于书面语
- 成语出处：明·罗贯中《平妖传》第八回：“常言道：‘树高千丈，叶落归根’，这小厮怕养不大。”
- 成语年代：古代成语
- 感情色彩：中性成语
- 百度百科：树高千丈，叶落归根。意思是：树长得再高，落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长，最终还是要回归故土。
- 成语造句：清·钱彩《说岳全传》第46回：“古人有言：‘树高千丈，叶落归根。’卿家若然思念家乡，某家差人送你回国。”
- 英语翻译：fig. everything has its ancestral home; fig. a tree may grow a thousand zhang high, but its leaves return to their roots (proverb); in old age, an expatriate returns home
- 近义词：落叶归根 < gushiedu.com>
赞()
相关成语
- chǐ shù cùn hóng 尺树寸泓
- chūn shù mù yún 春树暮云
- dà shù jiāng jūn 大树将军
- dāo shān jiàn shù 刀山剑树
- dōng píng zhī shù 东平之树
- bù bù dēng gāo 步步登高
- bù bù gāo shēng 步步高升
- bù fēn gāo xià 不分高下
- bù zhī gāo xià 不知高下
- bù gǎn gāo pān 不敢高攀
- bì lì qiān rèn 壁立千仞
- bì zhǒu qiān jīn 敝帚千金
- bō wàn lún qiān 拨万轮千
- bǒ xíng qiān lǐ 跛行千里
- bǒ biē qiān lǐ 跛鳖千里
- chǐ shuǐ zhàng bō 尺水丈波
- fāng zhàng yíng qián 方丈盈前
- guāng yàn wàn zhàng 光焰万丈
- guāng máng wàn zhàng 光芒万丈
- huǒ mào sān zhàng 火冒三丈
- bīng xiāo yè sàn 冰销叶散
- chàng tiáo yě yè 倡条冶叶
- zhòng xī lèi yè 重熙累叶
- chóng yè chéng zì 虫叶成字
- chuī yè jué ruǐ 吹叶嚼蕊
- bì kēng luò jǐng 避坑落井
- bì luò huáng quán 碧落黄泉
- bù luò biān jì 不落边际
- bù gān luò hòu 不甘落后
- bù shàng bù luò 不上不落
- zhǎng jiá guī lái 长铗归来
- chǐ jiàn rú guī 齿剑如归
- zhòng guī yú hǎo 重归于好
- chūn guī lǎo rén 春归老人
- chūn guī rén lǎo 春归人老
- bù gēn zhī tán 不根之谈
- bù gēn zhī lùn 不根之论
- chǎn cǎo chú gēn 剗草除根
- chǎn cǎo chú gēn 刬草除根
- chǎn cǎo chú gēn 铲草除根