任人宰割 [ rèn rén zǎi gē ]
任人宰割任人宰割
- 成语名称：任人宰割（renrenzaige）
- 结构形式：ABCD式成语
- 组成汉字：任、人、宰、割
- 成语解释：宰：杀；割：切。听凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力
- 语法结构：偏正式成语
- 成语用法：作谓语、定语、宾语；指无力反抗
- 成语出处：林语堂《机器与精神》：“中国之肯忍辱含垢，任人宰割，只以吞声忍气工夫对付，西人真不能望我们的项背。”
- 成语年代：现代成语
- 感情色彩：贬义成语
- 百度百科：任人宰割是一个汉字词语，意思是任凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力。
- 成语造句：叶圣陶《读》：“一般民众所以不声不响，任人宰割，固然由于大家的懦弱，而弄成这么懦弱的，也就是这‘君师主义’！”
- 英语翻译：to be taken advantage of; to get trampled on (idiom)
- 反义词：先声夺人
赞()
相关成语
- bǐng gōng rèn zhí 秉公任直
- cái qīng rèn zhòng 才轻任重
- dé báo rèn zhòng 德薄任重
- fàng dàn rèn qì 放诞任气
- fàng rèn zì liú 放任自流
- bì xué fū rén 婢学夫人
- bì zuò fū rén 婢作夫人
- bì rén ěr mù 避人耳目
- bī rén tài shén 逼人太甚
- bì rén yǎn mù 避人眼目
- chén píng zǎi shè 陈平宰社
- chī jī zǎi xiāng 吃虀宰相
- fēng liú zǎi xiāng 风流宰相
- làng zi zǎi xiāng 浪子宰相
- nòng zhāng zǎi xiāng 弄獐宰相
- cāo dāo bì gē 操刀必割
- cāo dāo bù gē 操刀不割
- cùn xīn rú gē 寸心如割
- gē bì zhī méng 割臂之盟
- gē dù qiān cháng 割肚牵肠