人浮于事 [ rén fú yú shì ]

人浮于事

人浮于事

成语名称：人浮于事（renfuyushi）
结构形式：ABCD式成语
成语繁体：人浮於事
组成汉字：人、浮、于、事
成语解释：浮：超过。原指人的才德高过所得俸禄的等级。后指工作中人员过多或人多事少。
成语示例：老兄还没有晓得这里的情形，实在人浮于事，安插不来。 ◎清·张春帆《宦海》第九回
语法结构：主谓式成语
成语用法：作谓语、定语、宾语；含贬义
读音正音：事，不能读作“sì”。
成语易错：浮，不能写作“俘”。
成语出处：《礼记·坊记》：“故君子与其使食浮于人也，宁使人浮于食。”
成语年代：近代成语
感情色彩：中性成语
百度百科：人浮于事出自《礼记·坊记》：“故君子与其使食浮于人也，富贵之事也，宁使人浮于食。”。解释为浮：指超过。原指人的才德高过所得俸禄的等级，现指工作中人员过多或事少人多。
成语造句：老兄还没有晓得这里的情形，实在人浮于事，安插不来。（清张春帆《宦海》第九回）
英语翻译：more hands than needed (idiom); too many cooks spoil the broth
故事典故：西汉时期，戴圣在《礼记》中讲述才能与俸禄的关系：俸禄和职位超过自己的能力和贡献，那就类似贪污；自己的勇力和贡献超过了俸禄和职位，就近似于廉洁。因此君子宁肯让自己浮于俸禄之上，也不愿让俸禄浮于自己能力之上。
近义词：十羊九牧投闲置散
反义词：人尽其才各得其所

赞()

人浮于事：成语接龙顺接

成语组词