乐昌破镜 [ lè chāng pò jìng ]
乐昌破镜乐昌破镜
- 成语名称：乐昌破镜（le chang po jing）
- 结构形式：ABCD式成语
- 组成汉字：乐、昌、破、镜
- 成语解释：比喻夫妻分离。同“乐昌分镜”
- 语法结构：主谓式成语
- 成语用法：作宾语、定语；指夫妻分别
- 成语出处：明·冯梦龙《喻世明言》第24卷：“妾有乐昌破镜之忧，汝兄被缧绁缠身之苦，为虏所惊。”
- 成语年代：古代成语
- 感情色彩：中性成语
- 英语翻译：Le Chang broken mirror
- 故事典故：南朝陈将要灭亡时，驸马徐德言与妻乐昌公主估计不能相保，就将铜镜一分为二，双方各执一半分开行动，相约于正月十五日当街卖破镜来取得联系。陈朝灭亡，妻没入杨素家。到期，徐德言辗转依约至京，找到卖破镜的妻子，夫妻团聚。
- 近义词：乐昌之镜乐昌分镜破镜分钗
赞()
相关成语
- bó lè kū jì 伯乐哭骥
- bó lè shí mǎ 伯乐识马
- bó lè yī gù 伯乐一顾
- bó lè xiāng mǎ 伯乐相马
- bù gǎi qí lè 不改其乐
- chāng yán wú jì 昌言无忌
- chāng chù yáng zǎo 昌歜羊枣
- chāng tíng lǚ shí 昌亭旅食
- chāng tíng zhī kè 昌亭之客
- è è yǐ chāng 谔谔以昌
- bīng jiě de pò 冰解的破
- bù gōng zì pò 不攻自破
- zhǎng fēng pò làng 长风破浪
- cháo huǐ luǎn pò 巢毁卵破
- cháo qīng luǎn pò 巢倾卵破
- fēn chāi pò jìng 分钗破镜
- fēn xié pò jìng 分鞋破镜
- gāo xuán qín jìng 高悬秦镜
- gāo tái míng jìng 高抬明镜
- gū luán wǔ jìng 孤鸾舞镜