口蜜腹剑 [ kǒu mì fù jiàn ]

口蜜腹剑

口蜜腹剑

  • 成语名称:口蜜腹剑(koumifujian)
  • 结构形式:ABCD式成语
  • 成语繁体:口蜜腹劍
  • 成汉字:
  • 成语解释:嘴上说的很甜美,凡里却怀着害人的主意。形容两面派的狡猾阴险。
  • 成语示例:这厮口蜜腹剑,正所为慝怨而友者也。 ◎明·王世桢鸣凤记》第二十五出
  • 语法结构:联合式成语
  • 成语用法:作谓语、定语;含贬义
  • 读音正音:腹,不能读作“fǔ”。
  • 成语易错:蜜,不能写作“密”;剑,不能写作“箭”。
  • 成语辨析:口蜜腹剑和“笑里藏刀”;都形容狡诈阴险。但口蜜腹剑偏重在嘴甜;心口不一;“笑里藏刀”语义更重;更阴险。
  • 成语出处:资治通鉴·唐纪·玄宗天宝元年》:“世谓李林甫‘口有蜜,腹有剑’。”
  • 成语年代:古代成语
  • 感情色彩:贬义成语
  • 成语造句:这厮口蜜腹剑,正所为慝怨而友者也。(明 王世桢《鸣凤记》第二十五出)
  • 英语翻译:lit. honeyed words, a sword in the belly (idiom); fig. hypocritical and murderous
  • 故事典故:出处:《资治通鉴唐纪玄宗天空元年》李林甫为相,尤忌文学之士,或阳与之善,啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫“口有蜜,腹有剑。”释义:比喻口头上说话好听,像蜜一样甜,肚子里却怀着暗害人的阴谋。故事:李林甫,唐玄宗时官居“兵部尚书”兼“中书令”这是宰相的职位。此人若论才艺倒也不错,能书善画。但若论品德,那是坏透了。他忌才害人,凡才能比他强、声望比他高、权势地位和他差不多的人,他都不择手段地排斥打击。对唐玄宗,他有一套馅媚奉承的本领。他竭力迁就玄宗,并且采用种种手法,讨好玄宗宠信的嫔妃以…
  • 近义词:佛口蛇心甜言蜜语
  • 反义词:心口如一心直口快
()